Ash Again (feat. Casey Edwards) (tradução)

Original

Gawr Gura

Compositor: Casey Edwards

Cara a cara com o tempo de novo (de novo)
Nós caminhamos mais uma vez rumo ao fim (o fim)
Queime tudo, queime tudo
Ondas não podem apagar meu fogo (fogo)
A morte nunca irá escrever meu nome (meu nome)
Queime tudo, queime tudo

Dizem que a minha lembrança está desaparecendo
Eu já ouvi isso antes
Não me diga que todos envolta estão esperando

E todos eles dizem
Destrua-o, queime-o
E eles vão pagar
Quando eu o destruir, queimá-lo
Quando o mundo desmoronar
E tudo for cinzas de novo
Enquanto todos vocês fingem
Se esse for o fim, eu farei de novo

Vozes surgem na minha cabeça (minha cabeça)
As mãos que puxam meu fio (meu fio)
Deixo-os afogar, queime-os
Espere a maré lavar (a maré)
No abismo é onde me esconderei
Deixo-os afogar, queime-os

Dizem que a minha lembrança está desaparecendo
Eu já ouvi isso antes
Não me diga que todos envolta estão esperando

E todos eles dizem
Destrua, queime
E eles vão pagar
Quando eu o destruir, queimá-lo
Quando o mundo desmoronar
E tudo for cinzas de novo
Enquanto todos vocês fingem
Se esse for o fim, eu farei de novo

Nós nadamos contra a maré
No escuro, mudamos como a fumaça volta à chuva
Navegando pelas profundezas e todos os seus destroços
Minhas palavras não serão mais tocadas por outros, elas falam apenas por mim
Por todos aqueles que tentam silenciar o trovão
Eu sou a onda que te arrasta pra baixo e pro fundo
Todos os dias estarei comigo e lutarei contra a seca do mar raso
Enquanto os navios navegam em ventos de ciúmes, eu ouvirei com atenção (deixarei tudo queimar)

É como eles dizem
Destrua-o, queime-o (queime-o)
E todos eles vão pagar (e todos dizem)
Quando eu destruí-lo, queimá-lo (queimá-lo)
Quando o mundo desmoronar (desmoronar)
E tudo for cinzas de novo
Enquanto todos vocês fingem (ah)
Se esse for o fim, eu farei de novo